Malachy Duffin Workshop and Concert in Strule Arts Centre

25th September 2018

Co. Antrim singer songwriter Malachy Duffin will be performing in concert at the Strule Arts Centre, Omagh on Thursday 4 October 2018 at 7:30 pm as part of Fermanagh and Omagh District Council’s Irish language programme of events.

Malachy who writes and performs in Irish, English and Ulster Scots will also conduct a one hour bilingual workshop as part of his visit.  In the workshop Malachy will discuss his song writing methods and the burning issues which greatly influence his song writing.

Malachy, a three times Eurosong finalist from the early 1990’s, will follow his workshop with a performance which will see him perform songs from his significant back-catalogue of recordings.  Malachy’s music can be accessed by visiting his website at www.malachyduffin.com.

Tickets for the Malachy Duffin workshop and concert, priced at £3, can be booked on line at www.struleartscentre.co.uk or by phone at 028 82247831.  For further information about the event please contact Kevin Goodwin, Irish Language Officer, Fermanagh and Omagh District Council at kevin.goodwin@fermanaghomagh.com or by telephone at 0300 303 1777 or textphone 028 8225 6216.

Ceardlann agus Ceolchoirm le Malachy Duffin in Ionad Ealaíne na Sruthaile

Mar pháirt de chlár imeachtaí Gaeilge Chomhairle Fhear Manach agus na hÓmaí beidh ceardlann san amhránaíocht a éascú agus amhráin á gceol ag an amhránaí agus scríbhneoir ó Chontae Aontroma, Malachy Duffin in Ionad Elaíne na Sruthaile Déardaoin 4 Deireadh Fómhair ar 7:30 pm.

Beidh an cheardlann (a mhairfeas tuairim is uair a chloig) a dhéanamh i nGaeilge agus i mBéarla ag Malachy a scríobhann agus a cheolann amhráin i nGaeilge, Béarla agus Ultais. Beidh plé a dhéanamh ag Malachy sa cheardlann ar a chuid modhanna scríbhneoireachta agus ar na ceisteanna móra a thugann spreagadh dó dul i mbun pinn.

I ndiaidh dó an cheardlann a éascú beidh ceolchoirm le Malachy ina gceolfaidh sé amhráin óna chatalóig saothair suntasach. Is féidir blás a fháil ar a chuid ceoil ón suíomh idirlíne www.malachyduffin.com.

Is féidir ticéad don imeacht seo a cheannach ar £3 ar líne ag www.struleartscentre.co.uk nó trí ghlaoch a chur ar 028 82247831.  Tá tuilleadh eolais le fáil faoin cheardlann agus ceolchoirm ach dul i dteagmháil le hOifigeach na Gaeilge na Comhairle Caoimhín Goodwin ag kevin.goodwin@fermanaghomagh.com nó glaoch a chur ar 028 82247831.